조창. 조출. 조신. 조삼상. 조삼하. 조역하. 조시. 조사. 조렘. 조암. 조마. 조막. 조눅. 조요. 조행. 조롬. 조고전. 조고후. 조갈. 조엡. 조살전. 조살후. 조딤전. 조딤후. 조약. 조벧전. 조요일. 조계.
| 소개 | 조성, 요한복음 4:1~4 (요한복음 4:1~2 비교) | John 4: 1-4 (compare John 4: 1-2) |
|
| 소개 | (예수께서 침례를 베푸셨음.) | Jesus performed baptisms. |
|
| 조요 4:1 | 그러므로 예수께서 제자를 삼고 침례를 베푸시는 것이 요한보다 더 많다 하는 말을 바리새인들이 들었고 | When therefore the Pharisees had heard that Jesus made and baptized more disciples than John, |
|
| 조요 4:2 | 그들이 그를 죽이려고 더 부지런히 방법을 찾더라. 이는 많은 자들이 요한을 선지자로 영접하되 예수는 믿지 아니함이더라. | They sought more diligently some means that they might put him to death; for many received John as a prophet, but they believed not on Jesus. |
|
| 조요 4:3 | 이제 주께서 자기 제자들만큼 많이 친히 침례를 베풀지 아니하셨을지라도 주께서 이를 아셨으니, | Now the Lord knew this, though he himself baptized not so many as his disciples; |
|
| 조요 4:4 | 이는 서로 존경하는 모범을 그들에게 보이시기 위해 그들에게 허락하심이더라. | For he suffered them for an example, preferring one another. |
|
| 소개 | 조성, 요한복음 4:26 (요한복음 4:24 비교) | John 4: 26 (compare John 4: 26) |
|
| 소개 | (하나님께서 참되게 믿는 자들에게 그의 영을 약속하셨음.) | God has promised his Spirit to true believers. |
|
| 조요 4:26 | 이는 그러한 자에게 하나님께서 그의 영을 약속하셨음이니 그를 예배하는 자는 영과 진리로 예배해야 하느니라. | For unto such hath God promised his Spirit. And they who worship him, must worship in spirit and in truth. |
|