조창. 조출. 조신. 조삼상. 조삼하. 조역하. 조시. 조사. 조렘. 조암. 조마. 조막. 조눅. 조요. 조행. 조롬. 조고전. 조고후. 조갈. 조엡. 조살전. 조살후. 조딤전. 조딤후. 조약. 조벧전. 조요일. 조계.
조성 마태복음: 3장. 4장. 6장. 7장. 9장. 16장. 17장. 18장. 19장. 21장. 23장. 26장. 27장.
| 소개 | 조성, 마태복음 9:18~21 (이 절은 선지자 조셉 스미스가 회복하여 마태복음 9:15와 마태복음 9:16사이에 끼워 넣은 것임.) | Matt. 9: 18-21 (This is text restored by the Prophet Joseph Smith, inserted between Matthew 9: 15 and Matthew 9: 16.) |
|
| 소개 | (예수께서 바리새인의 침례를 거절하셨음. 예수께서 모세의 율법을 주셨음.) | Jesus rejected the baptism of the Pharisees; he gave the law of Moses. |
|
| 조마 9:18 | 그때에 바리새인이 그에게 이르되 당신은 우리가 모든 율법을 지키는 것을 보면서 어찌하여 우리를 침례로써 받아들이려 하지 아니하나이까? | Then said the Pharisees unto him, Why will ye not receive us with our baptism, seeing we keep the whole law? |
|
| 조마 9:19 | 그러나 예수께서 그들에게 이르시되 너희는 율법을 지키지 아니하느니라. 만일 너희가 율법을 지켰더라면 나를 영접하였으리라. 이는 내가 율법을 준 자임이라. | But Jesus said unto them, Ye keep not the law. If ye had kept the law, ye would have received me, for I am he who gave the law. |
|
| 조마 9:20 | 나는 너희를 침례로써 받아들이지 아니하노니 이는 그것이 너희에게 아무 유익이 되지 아니함이니라. | I receive not you with your baptism, because it profiteth you nothing. |
|
| 조마 9:21 | 이는 새 것이 올 때에 낡은 것은 버려지게 됨이니라. | For when that which is new is come, the old is ready to be put away. |
|