창
출
레
민
신
수
삿
룻
삼상
삼하 왕상
왕하
대상
대하
스
느
에
욥
시
잠
전
아
사
렘
애
겔
단
호
욜
암
옵
욘
미
나
합
습
학
슥
말
한영
시편:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.
66.
67.
68.
69.
70.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
117.
118.
119.
120.
121.
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
Prev Chap. Next Chap.
| 소개 | 나의 하나님이여 내 원수에게서 나를 건지시고 일어나 치려는 자에게서 나를 높이 드소서 | David prays to be delivered from his enemies—God rules in Jacob unto the ends of the earth.
To the chief Musician, Al-taschith, Michtam of David; when Saul sent, and they watched the house to kill him. |
| 시 59:1 | 나의 하나님이여 나의 원수에게서 나를 건지시고 일어나 치려는 자에게서 나를 높이 드소서 | Deliver me from mine enemies, O my God: defend me from them that rise up against me. |
| 시 59:2 | 악을 행하는 자에게서 나를 건지시고 피 흘리기를 즐기는 자에게서 나를 구원하소서 | Deliver me from the workers of iniquity, and save me from bloody men. |
| 시 59:3 | 그들이 나의 생명을 해하려고 엎드려 기다리고 강한 자들이 모여 나를 치려 하오니 여호와여 이는 나의 잘못으로 말미암음이 아니요 나의 죄로 말미암음도 아니로소이다 | For, lo, they lie in wait for my soul: the mighty are gathered against me; not for my transgression, nor for my sin, O LORD. |
| 시 59:4 | 내가 허물이 없으나 그들이 달려와서 스스로 준비하오니 주여 나를 도우시기 위하여 깨어 살펴 주소서 | They run and prepare themselves without my fault: awake to help me, and behold. |
| 시 59:5 | 주님은 만군의 하나님 여호와, 이스라엘의 하나님이시오니 일어나 모든 나라들을 벌하소서 악을 행하는 모든 자들에게 은혜를 베풀지 마소서 (셀라) | Thou therefore, O LORD God of hosts, the God of Israel, awake to visit all the heathen: be not merciful to any wicked transgressors. Selah. |
| 시 59:6 | 그들이 저물어 돌아와서 개처럼 울며 성으로 두루 다니고 | They return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city. |
| 시 59:7 | 그들의 입으로는 악을 토하며 그들의 입술에는 칼이 있어 이르기를 누가 들으리요 하나이다 | Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear? |
| 시 59:8 | 여호와여 주께서 그들을 비웃으시며 모든 나라들을 조롱하시리이다 | But thou, O LORD, shalt laugh at them; thou shalt have all the heathen in derision. |
| 시 59:9 | 하나님은 나의 요새이시니 그의 힘으로 말미암아 내가 주를 바라리이다 | Because of his strength will I wait upon thee: for God is my defence. |
| 시 59:10 | 나의 하나님이 그의 인자하심으로 나를 영접하시며 하나님이 나의 원수가 보응 받는 것을 내가 보게 하시리이다 | The God of my mercy shall prevent me: God shall let me see my desire upon mine enemies. |
| 시 59:11 | 그들을 죽이지 마옵소서 나의 백성이 잊을까 하나이다 우리 방패 되신 주여 주의 능력으로 그들을 흩으시고 낮추소서 | Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield. |
| 시 59:12 | 그들의 입술의 말은 곧 그들의 입의 죄라 그들이 말하는 저주와 거짓말로 말미암아 그들이 그 교만한 중에서 사로잡히게 하소서 | For the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak. |
| 시 59:13 | 진노하심으로 소멸하시되 없어지기까지 소멸하사 하나님이 야곱 중에서 다스리심을 땅 끝까지 알게 하소서 (셀라) | Consume them in wrath, consume them, that they may not be: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah. |
| 시 59:14 | 그들에게 저물어 돌아와서 개처럼 울며 성으로 두루 다니게 하소서 | And at evening let them return; and let them make a noise like a dog, and go round about the city. |
| 시 59:15 | 그들은 먹을 것을 찾아 유리하다가 배부름을 얻지 못하면 밤을 새우려니와 | Let them wander up and down for meat, and grudge if they be not satisfied. |
| 시 59:16 | 나는 주의 힘을 노래하며 아침에 주의 인자하심을 높이 부르오리니 주는 나의 요새이시며 나의 환난 날에 피난처심이니이다 | But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble. |
| 시 59:17 | 나의 힘이시여 내가 주께 찬송하오리니 하나님은 나의 요새이시며 나를 긍휼히 여기시는 하나님이심이니이다 | Unto thee, O my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy. |