|
소개 |
1833년 3월 15일 오하이오 주 커틀랜드에서 선지자 조셉 스미스에게 주신 계시(교회사 1:333). 이 계시는 최근에 제일회장단의 보좌로 임명된 프레드릭 지 윌리엄스를 위한 것이다. |
Revelation given to Joseph Smith the Prophet, at Kirtland, Ohio, March 15, 1833. HC 1: 333. The revelation is directed to Frederick G. Williams, who had recently been appointed a counselor in the First Presidency.
주) 교리와 성약 92편 주석(영문)
찾아보아야 할 중요한 복음 원리
• 왕국에서 충실한 회원이 되라는 주님의 권고를 받아들이는 사람들은 영원히 축복받을 것이다.(교리와 성약 92편 참조)
|
가입함
"1832년에 주님께서는 몇몇 교회 지도자들에게“협동 교단”을 조직하라고 명하셨다. 헌납의 법을 실천한 회원들로 구성된 이 조직의 목적은 조직에 속한 회원들과 그 가족들의 물질적인 필요 사항을 돌보고, 교회를 위해 돈을 모금하고, 가난한 자를 돌보는 것이었다.(교리와 성약 78:3; 82:11~12 참조) 1833년 3월, 프레드릭 지 윌리엄스가 제일회장단의 보좌로 부름을 받고 난 직후에, 주님께서는 협동 교단 회원들에게 그를 그 그룹의 회원으로 받아들이라고 명하셨다.(교리와 성약 81편 머리글; 90:6; 92:1 참조)
주님께서는 프레드릭 지 윌리엄스에게 그 교단에서“활동적인 회원”이 되라고 하셨으며, “이전의 모든 계명 지키기에 충실한 만큼 [그]는 영원토록 복을 받으리라.”(교리와 성약 92:2)고 약속하셨다. 오늘날 우리는 각자의 와드와 지부에서“활동적인 회원”이 되어야 한다. 활동적인 회원이란 활동적이고, 계명을 지키고자 굳게 결심한 회원이다. 프레드릭 지 윌리엄스처럼 충실하고 순종할 경우, 우리도“영원토록 축복받”을 것이다." (교리와 성약 및 교회사 교사 교재, 교회 교육 기구 편)
|
|
소개 |
1~2, 주께서 협동교단 가입에 관련된 명령을 주심. |
1—2, A commandment relative to admission to the United Order. |
주) 가입함
: "교리와 성약에 있는 일부 계시는 교회 역사의 특정 시기에 해당되는
개인적이고 실질적인 사항인 듯 하다. 그러한 계시는 오늘날 우리에게는
적용되지 않는다고 생각할 수도 있으나, 이 계시에서는 일반적인 원리들이
가르쳐지고 있으며, 여러 다른 시대에 다른 방법으로 적용될 수 있다.
매우 짧고 구체적인 내용으로 된 계시인 교리와 성약 92편을 읽으면서,
이를 현대에 적용할 수 있는 방법에 대해 생각해 본다." |
| 교성 92:1 |
진실로 이같이 주가 이르노라. 이전에 준 명령에 일치하도록 조직된 협동교단에 나의 종 프레드릭 지 윌리엄스에 관한 계시와 명령을 주노니, 너희는 그를 교단에 받아들일지니라. 내가 한 사람에게 이르는 것은 모두에게 이르는 것이니라. |
VERILY, thus saith the Lord, I give unto the united order, organized agreeable to the commandment previously given, a revelation and commandment concerning my servant Frederick G. Williams, that ye shall receive him into the order. What I say unto one I say unto all. |
주) 협동
교단 : "교리와 성약 92편 1절에 있는“협동 교단”이라는
용어는 주님께서 교회의 부채 문제를 해결하기 위해 협동하도록 부르신
사람들로 이루어진 그룹을 말한다. (교리와 성약 82:11~19 참조) 이
사람들은 헌납의 법에 따라 생활하며, 교회가 채무에서 벗어나도록 하는
데 필요한 자금을 모금하기 위해 할 수 있는 모든 일을 다 할 것을 성약하였다.
이 단체는 그들의 회의 기록 일부에서“협동 교단”이라고 불리게 되었다.
그들은 완전한 성공을 거두진 못했지만, 주님께서 이 교단(교리와 성약
여러 편에서 교단의 얘기가 나옴)에 주신 지시는 헌납의 법과 이 법에
순종하는 사람들이 받게 되는 축복을 더 잘 이해하는 데 도움이 된다.
주님께서는 교리와 성약 92편에서, 선지자 조셉 스미스의 보좌로 최근에
부름 받은 프레드릭 지 윌리엄스(교리와 성약 90:6 참조)를 교단의 회원으로
받아들일 것을 명하셨다." |
| 교성 92:2 |
그리고 또, 내가 너 나의 종 프레드릭 지 윌리엄스에게 이르노니, 너는 이 교단에서 활동적인 회원이 될지니라. 그리고 네가 이전의 모든 계명 지키기에 충실한 만큼 너는 영원토록 복을 받으리라. 아멘. |
And again, I say unto you my servant Frederick G. Williams, you shall be a lively member in this order; and inasmuch as you are faithful in keeping all former commandments you shall be blessed forever. Amen. |
 “우리는 이 교회가 참되고 살아 있는, 조직으로서의 교회라는 것을 압니다. 그러나 저는 과연 개인적으로 참되고 살아 있는 회원입니까?
“‘저는 살아 있는 회원입니까?’라는 질문에 긍정적으로 답하는 것은 우리의 헌신을 확인해 줍니다. 그리고 우리가 하나님과 우리 이웃을 현재 우리 자신처럼 사랑하고 앞으로도 늘 사랑하리라는 것을 의미합니다. 그것은 우리가 누구이며 또 우리가 무엇을 믿는가 하는 것이 우리의 행동에 반영된다는 것을 의미합니다. 그것은 우리가 그리스도께서 원하시는 대로 걸으면서 매일 그리스도교인답게 생활하는 사람이라는 것을 의미합니다.”(하워드 더블류 헌터, 성도의 벗, 1987년 7월호, 17쪽)
|